Friday, August 26, 2016

Week in Review 34/2016

What did I see?
The following comic has a surprising twist and made me laugh so loud my neighbours complained. How could I not show it to you? If you like it as much as me, go check out Cath Garvey's tumblr where she posts weekly new stuff!

What did I listen to?
JBO- Panzer Dance. Because all these "anxoius citizens" in Germany who complain about refugees should ask themselves if the nation which has the fourth largest weapon export should not be responsible for caring for the victims...

What did I ask myself?
How can people not know who produces weaponry in Germany?

What did I read?

What did I work on?
I messed up a dress really bad and have lost my sewing mojo over it -.-#

I was happy about...
Taking things back in my own hand but sharing some tasks as well. And bubble wrap! 

I was annoyed about...
My lazyness

I bought...
Nothing. But I got two pretty corsets from Paisleystern! <3 br="">

Friday, August 19, 2016

Week in Review - 33/2016

What did I see?
After my shoe painting adventure last week, I was amazed when I found what Kayla Stojek does to them in her Zombie Peepshow shop! Are these still shoes or works of art?

What did I listen to?
In Extremo - Pikse Palve - Finally they come back to the roots!

What did I ask myself?
When did M'era Luna get so big?

What did I read?
Running orders and the "Schwarzbuch Markenfirmen", a German critical book about how world brands treat people and the planet.

What did I work on?
A dress

I was happy about...
Signing the lease! The new flat is so big!

I was annoyed about...
My work attitude! I'm lazy and I procrastinate. Why? I can be so much better!

I bought...
Just foods. Good girl this week, no extra spending on M'era Luna!

Wednesday, August 17, 2016

Morris Blazer

For the SSSA I made an Origami skirt from scuba knit in grey. Although I only bought 2m and the skirt calls for 1.2m, I used the remaining fabric for a Morris blazer by GrainlineStudios. The fabric amount mentioned in the pattern was 1.5m. Either I can magically make fabrics grow (Oh, please, please, please!) or the seller was very well meaning –which I doubt- or my fabric tetris skill have been increasing. Anyway, here we go:

Für den SSSA habe ich einen Origami-Rock genäht aus Maybachufer Skubastoff in grau. Aus dem Rest hatte ich schon im Rockvorstellungseintrag einen Morris Blazer vonGrainline Studios geplant. Ich habe nur 2m vom Maybachufermarkt mitgenommen, aber trotzdem hatte ich genug für einen 1,2 Rock und einen 1,5m Blazer. Entweder, ich kann Stoffe wachsen lassen (Oh bitte, bitte, bitte!), der Händler war großzügig – allerdings hat der echt nach Metermaß abgeschnitten- oder mein Stofftetris ist stärker geworden. Auf jeden Fall ist hier das Ergebnis:

 photo IMG_0791_zpsuxefjgzn.jpg

 photo IMG_0792_zpslolwckk2.jpg

Since my fabric was rather thick, I considered doing the partial lining in another jersey (Guess which colour! Go on and guess!). But in the end the thickness didn’t hinder the pretty fall of the colour and now my Morris is made like the instructions. The pattern is relatively simple for a blazer and has no closure. I think it took me about 3 hours to make – but then again I’m a quick sewer!

Weil der Stoff relativ dick ist, habe ich darüber nachgedacht, das Rever und das Teilfutter aus einem anderen Jersey zu machen (Ratet mal welche Farbe? Ein gleiches grau aufzutreiben schien mir unmöglich). Aber es war am Ende doch nicht nötig und so ist der Morris jetzt so wie von Grainline Studios geplant. Es gibt keine Verschlüsse und nur wenige komplizierte Ecken, die in der Anleitung gut erklärt werden. Ich war also in etwa 3 Stunden fertig – bin aber auch eine ziemlich schnelle Näherin!

 photo IMG_0794_zps9kcfnl3v.jpg

 photo IMG_0793_zpsqo9jr4u8.jpg

Sewing pattern review
Great pattern where the pieces fit together well and the instructions were really helpful. The fit is relaxed and the Morris blazer a good basic. Would sew again!

Friday, August 12, 2016

Week in Review 32/2016

What did I see?
This week I don't have trouble to describe what I see: beautiful paintings by Charles Vess! High fantasy but beautiful and imaginative:

What did I listen to?
Sepultura - Roots bloody roots

What did I ask myself?
Is this a cold or is this just general sniffling?

What did I read?
A sewing magazine and pattern instructions (Yes me, really!)

What did I work on?

I was happy about...
Getting a flat for renting and moving together with my boyfriend again

I was annoyed about...
How much a move is costing. So. D*mn. Expensive.

I bought...
A necklace and earrings although I shouldn't have. See point above...

Wednesday, August 10, 2016

I see a brown shoe and I want to turn it green...

As mentioned on Monday, the shoes were just a testrun for the real deal. I bought incredibly comfortable El Naturalista shoes; a brand from Spain which produces fair and naturaly dyed shoes in Europe! My inner Hippy went bonkers with happyness! Except the colour, which was brown again. Brown. *sigh*
Am Montag habe ich ja schon erwähnt, dass die Schuhe nur ein Testlauf waren. Ich habe nämlich wirklich wundervolle und bequeme Schuhe von El Naturalista gekauft! Die spanische Marke produziert Schuhe in Europa unter fairen Bedingungen und mit vegetabil gegerbten Leder. Nur die Farbe war nicht so meins: Braun *seufz*

 photo IMG_7370_zpsle6sdwih.jpg

While my trial run was turning brown into purple, I wanted these shoes to be green. It is such a hastle to find pretty shoes which are not black or red! So I got some Angelus Leather Paint in "Green" and got to work with my paintbrush:

Aber das lies sich ja ändern! Die letzten Schuhe wurden von brau zu lila, dieses Paar sollte grün werden. Schuhe in hübschem Design in Farben außer schwarz oder rot zu finden, ist meiner Meinung nach nahezu unmöglich. Also raus mit Pinsel und Angelus Leather Paintin "Grün" und losgelegt!

 photo IMG_7371_zpsmaoltwon.jpg

First coat. The paint dries within 30 minutes and doesn't smell at all. Perfect for painting shoes on a rainy day!

Erste Schicht. DIe Farbe ist naehzu geruchslos und trocknet in 30 min bei dünnen Schichten. Man kann seine Schuhe also sehr gut an einem verregneten Tag umfärben!

 photo IMG_7374_zpsonrs6ecj.jpg

Second coat. Almost there, I just filled in some brownish spots and I was done:

Nach der zweiten Schicht habe ich nur noch kleinere Flecken ausgeglichen und ich war fertig!

 photo IMG_7375_zpsxjyxekqf.jpg

And done! I love, love, love my green shoes! Do you have any shoes at home which could do with some fresh colour?

Seht ihr? Fertig! Und so schööööööööööön! Habt ihr auch Schuhe zuhause, die eine neue Farbe vertragen könnten?

Monday, August 8, 2016

Shoes. Shoes? Repainted

The title says it all: I repainted shoes! I recently got some shoes that are very comfortable, but the colour was not my faourite: Brown.

Vor einiger Zeit habe ich mir Schuhe gekauft, die echt bequem sind aber leider eine für mich doofe Farbe haben: Braun.

 photo IMG_7373_zps4sg0gtwu.jpg

I bought them rather cheap on a flea market as a trial run for the shoes I will show you on Wednesday, because I had some bad experiences (Angelus Leather Dye) in the past. So, I wanted to try a different leather dye which got some good reviews on *mazon: Angelus leather paint. Little difference in the name, even the same brand, but a much better colour!

Ich habe sie für kleines Geld auf dem Flohmarkt gekauft um sie als Testobejekt für Lederfarbe zu benutzen. Am Mittwoch zeige ich die Schuhe um die es eigentlich ging... Ich habe vorher schlechte Erfahrungen mit Lederfarbe (Angelus Leather Dye) gemacht, die Farbe hat nur fleckig und schlecht gedeckt. Ich habe mich daher für eine Farbe entschieden, die auf *mazon gute Reviews bekommen hat: Angelus Leather Paint. Gleiche Firma, fast der gleiche Name, aber das Ergebnis ist so viel besser!

 photo IMG_7372_zpsusfmayg2.jpg

After only one thin coat. I tried using a sponge in the beginning, but soon found out that a paintbrush was much more usefull in filling the small spaces between sole and shoe. I went with paintbrush only for my other shoes and the second coat:

Nach nur einer dünnen Schicht Farbe, aufgetragen mit einem (Küchen-) Schwamm. Stand so in der *mazon-Bewertung, fand ich aber nicht so praktisch: Mit einem Pinsel kam ich viel besser in die Furche zwischen Schuh und Sohle. Ich habe also die zweite Schicht mit dem Pinsel aufgetragen und war ganz begeistert:

 photo IMG_7376_zpsojsqrn2x.jpg

So amazing how the colour even hid the dark brown colour! I guess one could even go lighter with the leather paint! I wore them twice and saw no rubbing or flaking, but I'll give a long term feedback in a month or two...

Total schön geworden, oder? Total deckend, sogar bei dunklem Braun! Ich denke, man könnte damit Schuhe oder Taschen noch viel heller machen! Nach zweimal tragen habe ich bislang kein Abblättern oder Abrubbeln feststellen können. Ich melde mich aber in einem Monat oder zwei nochmal mit Langzeiterfahrungen...

Friday, August 5, 2016

Week in Review 31/2016

What did I see?
This week I saw something which I have trouble to describe. Are these paintings? Or digital art? The sometimes look like collages with old photos. Anyway, however he does this; Yarolsav Gerzhedovich's art is amazing!

What did I listen to?
Metallica - Memory remains

What did I ask myself?
Is this the right decision? Will we be happy there?

What did I read?
Lots of blogs but no books

What did I work on?
A dress and a jumpsuit

I was happy about...
Catching a Machollo. However that happened!

I was annoyed about...
Rain. Without proper attire.

I bought...
A sewing pattern magazine and some fabric

Wednesday, August 3, 2016

Flowerprint Simplicity 3775 Dress

Talking about sommer dresses, the pattern Simplicity 3775 gives so many options! After trying the belly rushing, I was interested in the other option: A interesting wrapping part with fabric strips. This is how it looks:

Wenn wir schon beim Thema Sommerkleider sind: Das Schnittmuster Simplicity 3775 bietet wirklich viele Optionen für hübsche Kleider! Den gerüschten Bauchteil habe ich ja schon 2 Mal verwendet, dieses Mal wollte ich die andere Option ausprobieren mit zwei verdrehten Stoffsreifen vor dem Bauch:

 photo IMG_7377_zps1tofjufl.jpg

It was rather easy to do and looks surprisingly flattering! As per usual, I added pockets which were not included in the pattern but are very easy to do.

Es war wirklich einfach zu machen und sieht meiner Meinung nach echt ganz gut aus! Ich habe natürlich wieder Taschen eingebaut, die im Schnittmuster eigentlich nicht vorgesehen sind. Aber Seitentaschen sind wirklich einfach zu nähen und soooo praktisch!

 photo IMG_7378_zpsjdcitgrk.jpg

The sleeves are hemmed with rolled hem again, but this time with the sewing machine and not the serger. I prefer this look because it looks much lighter and not like a thick line of thread!

Dieses Mal habe ich wieder einen Rollsaum gemacht, aber mitder Nähmaschine statt mit der Overlock. Ich mag diese Version lieber, auch wenn sie ein bisschen Übung verlangt. Besser als in Wust an Faden um den Saum!

 photo IMG_7379_zps2udhuf75.jpg

Monday, August 1, 2016

Striped Simplicity 3775 Dress

I don't know about you, but I can't get enough of summer dresses! It just feels so nice to have the wind aroud your legs while riding the bike! You might have guessed it already, today I will show you another new one I made! I used another view of Simplicity 3775, this time with sleeves and a wrapover front!

Ich weiß ja nicht wie es euch geht, aber ich liebe Sommerkleider! Ich liebe die Sonne auf den Beinen und den Wind, der beim Fahrrad fahren um die Beine streichelt! Ich zeige heute mal wieder ein neues Sommerkleid genäht. Das Schittmuster ist eine Abwandlung von Simplicity 3775 mit Ärmeln und einem Wickeloberteil!

 photo IMG_7383_zpsvvduinl0.jpg

 photo IMG_7387_zpska5novub.jpg

I love how the stripes run around the neckline and put some more emphasis on the wrap part in front. I also love how the rushing around the waist hides my tummy.

Ich finde es total schön wie die Streifen um den Nacken laufen und den Wickelteil in der Front betont. Außerdem versteckt der gerüschte Teil um die Taille ein kleines Bäuchlein, was nach einem großen Sommergrillen von Vorteil ist!

 photo IMG_7386_zps1qwkcmbb.jpg

Of course, I added side seam pockets again! Pocket love!

Und natürlich gibt es auch Taschen, wieder in der Seitennaht. Ich liebe Taschen!

 photo IMG_7385_zpstvmomaua.jpg

The sleeves are hemmed with a medium stretchy decorative stich of my sewing machine. Love the little details!

Die Ärmel habe ich gesäumt mit einem Dekostich, der nur mässig stretchig ist, aber gerade ausreicht fürs anziehen. Ein hübsches kleines Detail!

 photo IMG_7384_zpsrfj0a6vw.jpg

The fabric was another souvenir from the Maybachufer market in Berlin. I'm finally nearing the end of my stash that I brought home from Germany's Capitol!

Der Stoff ist vom Maybachufermarkt aus Berlin. Mittlerweile habe ich nicht mehr viele unvernähte Stoffe von da, es wird Zeit für einen neuen Besuch!

Friday, July 29, 2016

Week in Review 30/2016

What did I see?
Stones. Does anyone else have a strange fascination with them? I used to collect them as a child and had many an amethyst and onyx when I reached puberty. I still collect a rock from every place I visit, but my collection has not grown as much as in the first years. Why all this talk about stones? Well, Hirotoshi Ito makes amazing and creepy stone art.

What did I listen to?
[X]-RX - Virus Infect

What did I ask myself?
IS this the right flat?

What did I read?
"Noah" by Sebastian Fitzek. Creepy and with many twist, a story about a man who lost his memory, a virus which infects many people, a reporter who finds herself pregnant in a conspiracy and a killer who is infected with said virus. Very good read, kept me on the edge and made it hard to put the book down!

What did I work on?
Another jumpsuit

I was happy about...
Last weekend with Amphi! So many good times were had!

I was annoyed about...
Having to visit a church wedding tomorrow. I knw better ways to spend my time and we are not even invited to the party afterwards...

I bought...
A patter for a dress. I have a deal with myself that I'm only allowed to buy new patterns if I walk at least 10000 steps everyday. Not so hard, especially when you play Pokemon Go!